The proposed discretionary trust tax changes will burden small practitioners with significant costs that they may not be able to recover, an accountant has said.